Pedenn sant Anselm

Publié le par G.G.M.

Pedenn sant Anselm

Pedenn

sant Anselm

evit amzervezh

ar C'horaiz

Aotrou, va Doue, roit da 'm c'halon d'Ho c'hoantaat, ouzh Ho c'hoantaat, d'Ho klask, ouzh Ho klask, d'Ho kavout, ouzh Ho kavout, d'Ho karout, hag ouzh Ho karout, da zasprenañ va gwalloù. Aotrou, va Doue, roit da 'm c'halon ar pened, da 'm spered an azreg, da 'm daoulagad eienenn an daeroù, ha da 'm daouarn largentez an aluzon. C'Hwi hag a zo va Roue, mougit ennon c'hoantoù ar c'hreud hag enaouit tan ho Karantez. C'Hwi hag a zo va dasprener, skarzhit diouzhin ar spered a lorc'hentez, hag ho madelezh da c'hrataat din spered hoc'h uvelded. C'Hwi hag a zo va Salver, diarbennit diouzhin taeroni ar gounnar, hag ho madelezh da aotren din skoed an habaskted. C'Hwi hag a zo va C'Hrouer, diwriziennit an droukrañs eus va ene, evit skignañ ennañ an douster spered.

Roit din, Tad madelezhus meurbet, ur feiz start, ur goubeizh diarvar hag ur garitez peurvat. C'Hwi hag am blein, skarzhit diouzhin brasoni an ene, skañvbennegezh ar spered, trevari ar galon, lubanerezh ar genoù, fougaserezh ar sellout. A Doue a drugarez goulenn a ran ouzhoc'h dre Ho Mab muiañ-karet, roit din buheziñ an drugarez, lakaat aket evit doujañs Doue, kendrueziñ ouzh ar re c'hlac'haret ha lodennañ gant ar re baour. Amen.

 

Prière de saint Anselme pour le temps de Carême

Seigneur, mon Dieu, donne à mon coeur de Te désirer, en Te désirant, de Te chercher, en Te cherchant, de Te trouver, en Te trouvant, de T'aimer, et en T'aimant, de racheter mes fautes, et une fois rachetées, de ne plus les commettre. Seigneur, mon Dieu, donne à mon coeur la pénitence, à mon esprit le repentir, à mes yeux la source des larmes, et à mes mains la largesse de l'aumône.

Toi qui es mon Roi, éteins en moi les désirs de la chair, et allume le feu de ton Amour. Toi qui es mon Rédempteur, chasse de moi l'esprit d'orgueil, et que ta bienveillance m'accorde l'esprit de ton humilité. Toi qui es mon Sauveur, écarte de moi la fureur de la colère, et que ta bonté me concède le bouclier de la patience. Toi qui es mon Créateur, déracine de mon âme la rancoeur, pour y répandre la douceur d'esprit. Donne-moi, Père très bon, une foi solide, une espérance assurée et une charité sans faille. Toi qui me conduis, écarte de moi la vanité de l'âme, l'inconstance de l'esprit, l'égarement du coeur, les flatteries de la bouche, la fierté du regard. O Dieu de miséricorde, je Te le demande par Ton Fils bien-aimé, donne-moi de vivre la miséricorde, l'application à la piété, la compassion avec les affligés et le partage avec les pauvres.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article