Gwengolo
Sul 27
Da zeiz pardon Itron Varia Garvez e Leskoed e oamp bet pedet da vont da hini Itron Varia ar Bleuñv e Ploue hiziv, neuze hon eus kavet mat darbenn e gouviadenn ha mont di eta goude an oferenn e Pontkalleg evelkent. Degouezhet omp evit ar pred met a-raok hon eus bet tro dija da gejañ gant un nebeut tud, da zizoleiñ en-dro ar chapel, da gomz gant Mikael… Un dudi eo gwelout kalz tud pourc'het ganto o gwiskamantoù hengounel, giz An Oriant gant kelc'h Langedig, giz Pourled hag ur vaouez a Vaod zoken. Goude merenn : ur prantad pediñ er chapel, diskenn an ael eus lein tourig ar chapel, ensavet a-nevez war lerc'h 150 vloaz ! Eil tantad an devezh. Kroget eo neuze sonerezh ka koroll.
Le jour du pardon ND de Carmès, à Lescoët, nous avions été invités à venir à celui de ND des Fleurs à Plouay aujourd'hui ; nous avons donc trouvé bon de répondre à son invitation et nous y rendre, toutefois après la messe à Pontcallec. Nous sommes arrivés pour le repas, mais auparavant nous avons déjà rencontré quelques gens, découvert les environs de la chapelle, parlé avec Mikael… C'est un plaisir de voir beaucoup de gens vêtus de leurs costumes traditionnels, le cercle de Languidic avec la mode de Lorient ; nous rencontrons aussi la mode Pourlet et même une femme de Baud. Après le repas : un temps de prière dans la chapelle, la descente de l'ange du haut de la tour de la chapelle, remis à l'honneur au bout de 150 ans ! Deuxième tantad de la journée. Débutent alors la musique et les danses.
**************************************************************