Galvet omp da vont tre e lid hollvedel an Emglev etre Doue hag an dud o tispakañ hon feiz en atil sevenadur hor pobl * Siamo chiamati ad entrare nella celebrazione universale dell'Alleanza tra Dio e gli uomini, adempiendo alla nostra fede nella cultura del nostro paese * We zijn geroepen om deel te nemen aan de universele viering van het Verbond tussen God en mensen, en ons geloof in de eigen cultuur van ons land te vervullen * Nous sommes appelés à entrer dans la célébration universelle de l'Alliance entre Dieu et les hommes, épanouissant notre foi dans la culture de notre peuple...
*
Aotrou Doue,
dre hanterouriezh santez Anna,
mamm ar Werc’hez Vari, mamm-gozh Jezuz,
ha Patronez ar Vretoned, lakit splannder ho tremm
da barañ hiziv war hor bro, ni ho ped,
dre Jezuz-Krist, hon Aotrou. Amen.
+
Seigneur Dieu, par l’intercession de sainte Anne,
la mère de la Vierge Marie, la grand-mère de Jésus
et la Patronne des Bretons, fais resplendir aujourd’hui
l’éclat de ta face sur la Bretagne.
Par Jésus-Christ, notre Seigneur. Amen.
